É Mara!

É Mara!
Tudo o que passa pela minha cabeça, eu digo que é MARA! (não sou eu com a pipoca no nariz!)

terça-feira, 17 de agosto de 2010

Cinema no Nordeste

Veja os nomes dos filmes traduzidos para o Nordestês!

Uma linda mulher = Uma quenga aprumada
O Poderoso Chefão = O Coroné Arretado
O Exorcista = Arreda, Capeta!
Os 7 samurais = Os Jagunço de zoio rasgado
Godzila = Calangão
Perfume de mulher = Cherim de Cabocla
Tora, Tora, Tora! = Ôxente, Oxente, Oxente!
Mamãe faz 100 anos = Mainha num morre mais!
Guerra nas Estrela = Aranca rabo no céu
Um peixe chamado Wanda = Um lambari cum nome de muié
A noviça Rebelde = A Beata increnquêra!
O corcunda de Notre Dame = o Monstrim da igreja grande
O fim dos dias = Nois tamo é lascado
Um cidadão acima de qualquer suspeita = Um cabra Pai D'Égua di quem ninguem discunfia
Os filhos do silencio = Os mininu du mudim
Pantera cor de rosa = Leão viado
Ali Babá e os 40 ladrões = Guverno du cumpanhero Lula

;D